Throttle Hills — Privacybeleid
Laatst bijgewerkt: 29 september 2026
Dit beleid legt uit hoe Innovatek Software (Innovatek di Cafaro Carmelina, btw IT06424410659), uitgever van de racegame Throttle Hills voor Android, informatie rond de game verwerkt.
1. Gegevens op je apparaat
Je hebt geen account nodig om te spelen. Je voortgang — munten, ontgrendelde voertuigen en levels, upgrades, aanpassingen van voertuigen (inclusief de tekst van je sticker), beste tijden, de „geest” van je beste rit op elk parcours, missies, reeks dagelijkse beloningen en instellingen zoals taal, eenheden en geluid — wordt op je apparaat opgeslagen, in de privéopslag van de game. Als je inlogt bij Google Play Games, staat er ook een kopie in de cloudopslag van Play Games (sectie 2). Als je de online Uitdagingen gebruikt, komen sommige gegevens op onze servers zoals beschreven in sectie 3; zonder Uitdagingen sturen we geen gamegegevens naar ons.
Als Android-back-up aan staat, kan het systeem de gamegegevens volgens je instellingen in je Google-back-up opnemen. Die back-up beheert Google, niet wij.
2. Google Play Games (optioneel)
De game ondersteunt Google Play Games-services. Inloggen is optioneel: je kunt de hele game zonder spelen. Als je bent ingelogd:
Cloudopslag: je voortgang (de gegevens uit sectie 1, inclusief de stickertekst en, als je
Uitdagingen gebruikt, de gegevens van je Uitdagingsprofiel) wordt gesynchroniseerd via de opgeslagen
games van Play Games, zodat je hem op een ander apparaat terugkrijgt.
Ranglijsten: je beste afstand in de eindeloze modus, je sterren en je overwinningen gaan naar drie
ranglijsten van Play Games en worden daar volgens je zichtbaarheidsinstellingen met je profiel getoond.
Profiel: de game ontvangt van Google je weergavenaam en je Play Games-speler-ID. De naam wordt alleen
voorgesteld als bijnaam bij het openen van de Uitdagingen; de ID gaat alleen naar onze servers als je
Uitdagingen gebruikt, om Play Games-vrienden voor te stellen die spelen (sectie 3).
Google bewaart en verwerkt deze gegevens volgens het Privacybeleid van Google. Je kunt ze beheren of verwijderen in de instellingen van Google Play Games of je Google-account.
3. Online Uitdagingen met vrienden (optioneel)
Met Uitdagingen race je tegen de „geest” van andere spelers. Ze zijn optioneel: ze worden pas actief als je het Uitdagingen-scherm opent en een bijnaam kiest. Dan maakt de game een Uitdagingsprofiel op onze servers en verwerkt, zolang je het gebruikt, deze gegevens:
Profiel: de gekozen bijnaam, een willekeurige vriendcode, het gekozen voertuig en de kleur (als
avatar), gewonnen en verloren uitdagingen, het tijdstip van je laatste activiteit (zodat vrienden zien of je
online bent) en, als je bij Play Games bent ingelogd, je speler-ID. Het profiel is beveiligd met een geheime
code die de server maakt; wij bewaren daar alleen een cryptografische hash van.
Vrienden: verzonden en ontvangen verzoeken, geaccepteerde vrienden, geblokkeerde spelers en de
onderlinge stand met elke vriend.
Ritten: als je een uitdaging stuurt of accepteert, of een nieuw record rijdt, uploadt de game de
opname van de rit (positie en helling van het voertuig 15 keer per seconde), het parcours, de modus, het
voertuig en de kleur, de afstand en de tijd. Je sticker (foto of tekst) wordt nooit
geüpload.
Uitdagingen: wie wie uitdaagde, de uitslagen, kant-en-klare reacties en aanmaak- en vervaldata.
Meldingen: als je een bijnaam meldt, bewaren we de melding om die te beoordelen.
Technische gegevens: om de dienst te leveren en misbruik te voorkomen ontvangt de server het IP-adres
van het apparaat, gebruikt om verzoeken te beperken en alleen tijdelijk bewaard in de technische logs van de
hostingprovider.
Wie ziet wat: je vrienden zien je bijnaam, avatar, of je online bent, jullie stand en de uitslagen. Je bijnaam, avatar en records staan ook in de ranglijsten van de Uitdagingen en kunnen als willekeurige rivaal aan andere spelers worden gegeven, die tegen de opname van jouw rit racen. Deel je een uitdaging via een link, dan ziet iedereen met de link je bijnaam, het parcours en je resultaat. Er is geen chat: alleen kant-en-klare reacties.
Waarom: om je de dienst te leveren die je wilt gebruiken (art. 6 lid 1 sub b AVG) en, voor anti-cheat- en misbruikcontroles en meldingen, ons gerechtvaardigd belang bij een eerlijke en veilige dienst (art. 6 lid 1 sub f AVG).
Waar: Uitdagingsgegevens staan bij Microsoft Azure, in een datacenter in de Europese Unie (West-Europa), dat ze namens ons als verwerker verwerkt.
Hoe lang: opnamen van uitdagingen worden na 30 dagen verwijderd; items in de Uitdagingen-inbox 30 dagen na hun laatste update. Profiel, vrienden en records blijven tot je het profiel verwijdert.
Profiel verwijderen: open in de game Uitdagingen en tik op Uitdagingsprofiel verwijderen. Profiel, vriendcode, vriendschappen, inbox en online records worden direct verwijderd; in uitdagingen die anderen al speelden wordt je naam vervangen door „—”. Je kunt het ook zonder de game aanvragen via Uitdagingsprofiel verwijderen. Je voortgang op het apparaat blijft ongewijzigd.
4. Foto van de sticker
De foto kies je met de fotokiezer van Android, die alleen toegang geeft tot de gekozen afbeelding: de game vraagt geen opslag- of mediarechten. De afbeelding wordt bijgesneden en naar de privéopslag van de game gekopieerd. Ze wordt nooit geüpload, hoort niet bij de cloudopslag of de Uitdagingen en wordt niet met ons of derden gedeeld. Een nieuwe foto vervangt haar; verwijderen van de game of de app-gegevens wist haar.
5. Advertenties (Google AdMob)
De gratis versie toont advertenties van Google AdMob: optionele video’s met beloning en af en toe een schermvullende advertentie tussen races. Om ze te tonen en te meten kan Google de advertentie-ID, het IP-adres, apparaat- en appgegevens, de uit het IP afgeleide bij benadering locatie en interacties met advertenties verwerken, zoals beschreven in Hoe Google informatie gebruikt van sites of apps die onze services gebruiken en in het Privacybeleid van Google.
In de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland vraagt de game via het toestemmingsbericht van Google (User Messaging Platform) je toestemming voordat gepersonaliseerde advertenties verschijnen. Je kunt je keuze altijd wijzigen via de knop Privacy in het Premium-scherm en de advertentie-ID resetten of verwijderen in de Android-instellingen (Instellingen › Google › Advertenties). Advertenties zijn beperkt tot een classificatie voor alle leeftijden.
6. In-app-aankoop
De game biedt een optionele eenmalige aankoop, Premium, die alles ontgrendelt, de advertenties tussen races weghaalt en videobonussen geeft zonder te kijken. Betalingen verlopen volledig via Google Play: wij ontvangen nooit je betaalgegevens, alleen de bevestiging van de aankoop om die op je apparaten te herstellen.
7. Rechten
De game vraagt alleen: internet en netwerkstatus (advertenties, aankopen, Play Games en Uitdagingen), trillen, wakelock en voorgronddienst (gebruikt door Google-bibliotheken), facturering en de advertentie-ID (AdMob). Geen toegang tot opslag, foto’s, camera, microfoon, contacten of locatie. Taal en regio van het apparaat worden alleen lokaal gelezen, om taal en eenheden te kiezen.
8. Delen van gegevens
We verkopen of verhuren geen gegevens. Uitdagingsgegevens zijn alleen zichtbaar voor andere spelers zoals in sectie 3 beschreven en staan bij Microsoft Azure, dat ze namens ons verwerkt. Andere derden zijn Google-diensten: AdMob (sectie 5), Play Games (sectie 2) en Google Play (downloads en betalingen).
9. Bewaring, verwijdering en kinderen
Gegevens op het apparaat, inclusief de stickerfoto, worden gewist door de game of de app-gegevens te verwijderen. Uitdagingsgegevens volgen de termijnen uit sectie 3 en worden met het Uitdagingsprofiel verwijderd. Opgeslagen games en ranglijsten van Play Games bewaart Google tot je ze verwijdert. Throttle Hills is een game voor alle leeftijden en is niet gericht op kinderen jonger dan 13 jaar.
10. Rechten en contact
Je kunt ons altijd vragen om inzage, correctie, verwijdering of een kopie van je Uitdagingsprofiel, of bezwaar maken tegen de verwerking, door te mailen naar info@innovateksoftware.com met je vriendcode. Je kunt ook een klacht indienen bij je toezichthouder (in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens; in Italië de Garante per la protezione dei dati personali). Verwerkingsverantwoordelijke: Innovatek di Cafaro Carmelina — btw IT06424410659.
11. Wijzigingen
Dit beleid kan worden bijgewerkt. De datum „Laatst bijgewerkt” geeft altijd de geldende versie aan. Bij twijfel geldt de Engelse versie.