Termini di servizio – Throttle Hills
In vigore dal 5 novembre 2026
Questi termini regolano l’uso del gioco Throttle Hills (pacchetto com.innovatek.throttlehills) per Android e iOS, fornito da Innovatek Software (Innovatek di Cafaro Carmelina, P.IVA IT06424410659). Scaricando o usando il gioco li accetti. Se non sei d’accordo, non usare il gioco.
Il gioco
Throttle Hills si scarica e si gioca gratis. Le gare funzionano anche senza rete; Sfide online, Google Play Games, Game Center, classifiche e pubblicità richiedono una connessione a internet. Gli acquisti passano da Google Play o dall’App Store, di cui valgono anche i termini.
Profilo Sfide e gioco corretto
Le Sfide online sono facoltative e usano un profilo con un soprannome scelto da te. Creando il profilo accetti le regole della community: soprannomi rispettosi, niente trucchi, programmi o modifiche per falsare tempi, distanze o fantasmi, niente molestie o spam. Le corse non plausibili vengono scartate. Possiamo cambiare il soprannome, togliere record e sfide o sospendere il profilo di chi non rispetta le regole. Le registrazioni delle tue corse (i “fantasmi”), il soprannome e l’avatar vengono mostrati agli altri giocatori come descritto nella privacy. Puoi eliminare il profilo in qualsiasi momento dal gioco o seguendo le istruzioni della pagina Elimina il profilo Sfide.
Monete e acquisto Premium
Le monete sono una valuta virtuale che si guadagna solo giocando e si usa solo nel gioco: non hanno valore in denaro, non si comprano e non si possono cambiare o trasferire. Premium è un acquisto facoltativo una tantum che sblocca tutti i mezzi, le piste e le personalizzazioni, toglie la pubblicità a schermo intero tra le gare e dà subito i premi dei video. Il contenuto si consegna subito dopo il pagamento: acquistando chiedi la consegna immediata e, dove la legge lo prevede, perdi il diritto di recesso una volta consegnato. Lo store restituisce Premium sui tuoi dispositivi con lo stesso account. I rimborsi li gestiscono Google Play o Apple secondo le loro regole; se un acquisto viene rimborsato o annullato, Premium viene tolto. I progressi sono salvati sul telefono (e nel salvataggio di Play Games se accedi): se disinstalli il gioco o perdi il dispositivo senza quel salvataggio potrebbero andare persi.
Pubblicità e video a premio
La versione gratuita mostra annunci di Google AdMob: video a premio facoltativi (per esempio per raddoppiare le monete di una gara o continuare col pieno) e, ogni tanto, un annuncio a schermo intero tra una gara e l’altra, mai durante la guida. Il premio si riceve solo guardando il video fino alla fine.
Proprietà intellettuale e contenuti tuoi
Il gioco, i mezzi, le piste, la grafica, i suoni e il codice appartengono a Innovatek Software o sono usati su licenza. Ricevi una licenza personale, non commerciale e non trasferibile per usare il gioco; non puoi copiarlo, venderlo o decompilarlo, salvo quanto consentito dalla legge. La foto o il testo dell’adesivo personale restano sul tuo telefono: usa solo immagini che hai il diritto di usare. Per far funzionare le Sfide ci concedi il permesso di mostrare agli altri giocatori soprannome, avatar e registrazioni delle tue corse.
Modifiche e disponibilità
Possiamo aggiornare il gioco, cambiarne equilibrio e contenuti o chiudere funzioni online. Cerchiamo di tenere disponibili i servizi online, ma non possiamo garantire che funzionino sempre senza interruzioni.
Responsabilità
Il gioco è fornito così com’è, nei limiti consentiti dalla legge. Nulla in questi termini limita i tuoi diritti inderogabili di consumatore né la nostra responsabilità per dolo, colpa grave, morte o lesioni personali.
Privacy
Come il gioco tratta i dati è descritto nell’informativa privacy.
Legge, modifiche e contatti
Questi termini sono regolati dalla legge italiana, senza privare i consumatori delle tutele inderogabili del paese in cui risiedono. Possiamo modificare questi termini; la nuova versione si pubblica su questa pagina con la sua data. Contatti: info@innovateksoftware.com.